Tag Archives: spelling

On Late Modern English spelling: an appendix to Marco Condorelli, Introducing Historical Orthography (2022)

The book is a plea for paying more attention in linguistics curricula to historical orthography, and I couldn’t agree more. The book is well written, and in my view very accessible. Focusing on spelling systems worldwide, it also deals with … Continue reading

Posted in 18th-century letters, 19th-century letters, spelling | Tagged , , , , | Leave a comment

Correspondence Deserving of a Wider Audience

During the last few weeks of the course Letters as Sociohistorical-Linguistic Documents, I’ve been reminded of the many special linguistic insights which letters are able to provide. We’ve read,* for example, about how letters may provide evidence for reconstructing social … Continue reading

Posted in 18th-century letters, 19th-century letters, letter writing | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

OED not (yet) helpful on Turkies

Analysing Jane Austen’s spelling in her letters, I found the plural Turkies rather than Turkeys as we spell it today: he hopes all your Turkies & Ducks & Chicken & Guinea Fowls are very well (letter 21) We are just … Continue reading

Posted in 19th-century letters | Tagged , , , | 1 Comment